| Otoku pide a su hermano Bunkichi que hable con su hijo Seiichi, un joven por el que ella lo ha sacrificado todo, pero que ahora parece dirigirse a una vida de holgazán. Bunkichi exhorta al chico a estudiar duro, pero parece que ese consejo llega demasiado tarde. |
