|
Fallecimiento: Fallecimiento: Playa del Rey, California, USA 7-7-2012 Playa del Rey, California, USA 7-7-2012 |
|
Director: John Cassavetes |
![]() |
Minnie Moore trabaja en un museo y vive con un hombre que la maltrata. Seymour Moskowitz es un viejo beatnick aparcacoches que no encuentra su lugar en el mundo. No tienen nada en común, excepto su soledad. Se conocen en un parking, cuando Moskowitz defiende a Minnie de la agresión de su acompañante. A pesar de sus diferencias y su amargura, descubren la gran necesidad que tienen el uno del otro. |
Así habla el amor Así habla el amor | |
(1971) | |
Director: John Cassavetes |
![]() |
Minnie Moore trabaja en un museo y vive con un hombre que la maltrata. Seymour Moskowitz es un viejo beatnick aparcacoches que no encuentra su lugar en el mundo. No tienen nada en común, excepto su soledad. Se conocen en un parking, cuando Moskowitz defiende a Minnie de la agresión de su acompañante. A pesar de sus diferencias y su amargura, descubren la gran necesidad que tienen el uno del otro. |
|
Director: Herbert Ross |
![]() |
Lewis y Clark, dos ancianos actores de vodevil, llegaron a odiarse tanto cuando trabajaban juntos que, fuera del escenario, ni siquiera se dirigían la palabra. Cuando el sobrino de Clark intenta reunirlos de nuevo para su última actuación en televisión, los dos tendrán que hacer enormes esfuerzos para poder soportarse civilizadamente. |
La pareja chiflada La pareja chiflada | |
(1975) | |
Desk Clerk Desk Clerk |
Director: Herbert Ross |
![]() |
Lewis y Clark, dos ancianos actores de vodevil, llegaron a odiarse tanto cuando trabajaban juntos que, fuera del escenario, ni siquiera se dirigían la palabra. Cuando el sobrino de Clark intenta reunirlos de nuevo para su última actuación en televisión, los dos tendrán que hacer enormes esfuerzos para poder soportarse civilizadamente. |
|
Director: Ted Kotcheff |
![]() |
Justo cuando están instalando una costosa piscina en casa, Dick es despedido de su bien pagado trabajo como ejecutivo, pero su mujer Jane, que es ama de casa, no se preocupa demasiado porque piensa que la situación será pasajera. Sin embargo, pronto resulta evidente que la prestación por desempleo de Dick es demasiado exigua, sobre todo porque ella es una manirrota. Así que, cuando Jane roba sin darse cuenta 2.000 dólares, se les ocurre una idea para resolver sus problemas: robar todo el ... |
Roba bien sin mirar a quién Roba bien sin mirar a quién | |
(1977) | |
Raoul's Friend Raoul's Friend |
Director: Ted Kotcheff |
![]() |
Justo cuando están instalando una costosa piscina en casa, Dick es despedido de su bien pagado trabajo como ejecutivo, pero su mujer Jane, que es ama de casa, no se preocupa demasiado porque piensa que la situación será pasajera. Sin embargo, pronto resulta evidente que la prestación por desempleo de Dick es demasiado exigua, sobre todo porque ella es una manirrota. Así que, cuando Jane roba sin darse cuenta 2.000 dólares, se les ocurre una idea para resolver sus problemas: robar todo el ... |
|
Director: Sidney J. Furie |
![]() |
Un grupo de jóvenes norteamericanos va a combatir a la guerra de Vietnam en 1968. |
Los chicos de la compañía C Los chicos de la compañía C | |
(1978) | |
Sergeant Aquilla Sergeant Aquilla |
Director: Sidney J. Furie |
![]() |
Un grupo de jóvenes norteamericanos va a combatir a la guerra de Vietnam en 1968. |
|
Director: John Flynn |
![]() |
Tommy, un marinero sin trabajo, alquila una habitación en uno de los barrios más violentos de Nueva York. A la espera de embarcarse, hace amigos entre la gente pacífica de la zona, a la que una banda de salvajes tiene atemorizada. Tommy tomará la decisión de defenderlos. |
Desafío Desafío | |
(1980) | |
Paolo Paolo |
Director: John Flynn |
![]() |
Tommy, un marinero sin trabajo, alquila una habitación en uno de los barrios más violentos de Nueva York. A la espera de embarcarse, hace amigos entre la gente pacífica de la zona, a la que una banda de salvajes tiene atemorizada. Tommy tomará la decisión de defenderlos. |
|
Director: James Glickenhaus |
![]() |
John Eastland regresa de Vietnam y trata de pasar página ganándose la vida como puede, pero la ciudad está completamente tomada por bandas callejeras de todo tipo; cuando su mejor amigo, y antiguo compañero en el frente, sea brutalmente atacado por una de ellas John jurará venganza contra toda la criminalidad de Nueva York. |
El exterminador El exterminador | |
(1980) | |
Police Captain Police Captain |
Director: James Glickenhaus |
![]() |
John Eastland regresa de Vietnam y trata de pasar página ganándose la vida como puede, pero la ciudad está completamente tomada por bandas callejeras de todo tipo; cuando su mejor amigo, y antiguo compañero en el frente, sea brutalmente atacado por una de ellas John jurará venganza contra toda la criminalidad de Nueva York. |
|
Director: John Cassavetes |
![]() |
Gloria Swenson, exnovia de un gángster, tiene que hacerse cargo, de la noche a la mañana, del hijo de sus vecinos, asesinados a sangre fría por la mafia. Gloria y el chico, con una valiosa información en su poder, se convierten en objetivo principal de los mafiosos y se ven obligados a huir por las calles de Nueva York. |
Gloria Gloria | |
(1980) | |
N.Y. Cemetery Cabbie N.Y. Cemetery Cabbie |
Director: John Cassavetes |
![]() |
Gloria Swenson, exnovia de un gángster, tiene que hacerse cargo, de la noche a la mañana, del hijo de sus vecinos, asesinados a sangre fría por la mafia. Gloria y el chico, con una valiosa información en su poder, se convierten en objetivo principal de los mafiosos y se ven obligados a huir por las calles de Nueva York. |
|
Director: Daniel Petrie |
![]() |
En el Bronx, el barrio más peligroso de Nueva York, dos jóvenes policías son asesinados a tiros en el interior de un coche patrulla por una mujer que les había ofrecido sus servicios. La asesina iba drogada y nadie la denuncia. La comisaría del distrito, más conocida como “Fort Apache”, soporta muchos más delitos de los que puede esclarecer. Murphy es uno de sus agentes más veteranos y lo sabe muy bien. |
Distrito apache: El Bronx Distrito apache: El Bronx | |
(1981) | |
Girl's Father Girl's Father |
Director: Daniel Petrie |
![]() |
En el Bronx, el barrio más peligroso de Nueva York, dos jóvenes policías son asesinados a tiros en el interior de un coche patrulla por una mujer que les había ofrecido sus servicios. La asesina iba drogada y nadie la denuncia. La comisaría del distrito, más conocida como “Fort Apache”, soporta muchos más delitos de los que puede esclarecer. Murphy es uno de sus agentes más veteranos y lo sabe muy bien. |
|
Director: David S. Ward |
![]() |
Cannery Row es un viejo pueblo costero habitado por singulares personajes: putas, comerciantes, deficientes, borrachos y un viejo visionario. Todos tienen un pasado del que jamás se habla. Allí aterriza Suzy (Debra Winger), una joven sin rumbo de arrolladora personalidad que pronto empezará a trabajar en el burdel y entablará una curiosa relación con Doc (Nick Nolte), un enigmático biólogo. |
Destino sin rumbo (Destinos sin rumbo) Destino sin rumbo (Destinos sin rumbo) | |
(1982) | |
Joseph and Mary Joseph and Mary |
Director: David S. Ward |
![]() |
Cannery Row es un viejo pueblo costero habitado por singulares personajes: putas, comerciantes, deficientes, borrachos y un viejo visionario. Todos tienen un pasado del que jamás se habla. Allí aterriza Suzy (Debra Winger), una joven sin rumbo de arrolladora personalidad que pronto empezará a trabajar en el burdel y entablará una curiosa relación con Doc (Nick Nolte), un enigmático biólogo. |
|
Director: Anthony Page |
![]() |
Johnny Belinda Johnny Belinda | |
(1982) | |
Director: Anthony Page |
![]() |
|
Director: Herbert Ross |
![]() |
Herbert Tucker (Walter Matthau), un escritor afincado en Hollywood, 16 años antes abandonó a su familia y se trasladó de Nueva York a California. De repente, su hija Libby (Dinah Manoff), a la que apenas recuerda, se traslada de Manhatttan a Los Ángeles y se presenta en su casa, convencida de que su padre puede ayudarla a cumplir su sueño: convertirse en una actriz de cine. |
Soy tu hija, ¿No te acuerdas? Soy tu hija, ¿No te acuerdas? | |
(1982) | |
Mexican Truck Driver Mexican Truck Driver |
Director: Herbert Ross |
![]() |
Herbert Tucker (Walter Matthau), un escritor afincado en Hollywood, 16 años antes abandonó a su familia y se trasladó de Nueva York a California. De repente, su hija Libby (Dinah Manoff), a la que apenas recuerda, se traslada de Manhatttan a Los Ángeles y se presenta en su casa, convencida de que su padre puede ayudarla a cumplir su sueño: convertirse en una actriz de cine. |
|
Director: Brian De Palma |
![]() |
Tony Montana es un emigrante cubano frío y sanguinario que se instala en Miami con el propósito de convertirse en un gángster importante. Con la colaboración de su amigo Manny Rivera inicia una fulgurante carrera delictiva con el objetivo de acceder a la cúpula de una organización de narcos. |
El precio del poder El precio del poder | |
(1983) | |
Waldo Waldo |
Director: Brian De Palma |
![]() |
Tony Montana es un emigrante cubano frío y sanguinario que se instala en Miami con el propósito de convertirse en un gángster importante. Con la colaboración de su amigo Manny Rivera inicia una fulgurante carrera delictiva con el objetivo de acceder a la cúpula de una organización de narcos. |
|
Director: Arthur Hiller |
![]() |
A pesar de que siempre ha sido un seductor y un mujeriego empedernido, el autor teatral Jason Carmichael está a punto de embarcarse en un matrimonio de conveniencia con Allison, una dama de la alta sociedad. A punto de celebrarse la boda, se presenta en casa de Jason, Phoebe Craddock, una mujer provinciana que aspira a ser novelista, y provoca situaciones equívocas. En realidad, el motivo de su visita es el deseo de ocupar el puesto de secretaria de Jason. |
En íntima colaboración En íntima colaboración | |
(1983) | |
Bus Boy Bus Boy |
Director: Arthur Hiller |
![]() |
A pesar de que siempre ha sido un seductor y un mujeriego empedernido, el autor teatral Jason Carmichael está a punto de embarcarse en un matrimonio de conveniencia con Allison, una dama de la alta sociedad. A punto de celebrarse la boda, se presenta en casa de Jason, Phoebe Craddock, una mujer provinciana que aspira a ser novelista, y provoca situaciones equívocas. En realidad, el motivo de su visita es el deseo de ocupar el puesto de secretaria de Jason. |
|
Director: Herbert Ross |
![]() |
Hola Mr. Dugan Hola Mr. Dugan | |
(1983) | |
Grocer Grocer |
Director: Herbert Ross |
![]() |
|
Director: Curtis Hanson |
![]() |
Comedia de adolescentes ambientada en los años sesenta. Durante un viaje a México para perder la virginidad, un grupo de alumnos de un instituto de Los Ángeles vivirá diversas peripecias. |
Ir a perderlo y perderse Ir a perderlo y perderse | |
(1983) | |
Tonga Lei Doorman Tonga Lei Doorman |
Director: Curtis Hanson |
![]() |
Comedia de adolescentes ambientada en los años sesenta. Durante un viaje a México para perder la virginidad, un grupo de alumnos de un instituto de Los Ángeles vivirá diversas peripecias. |
|
Director: Arthur Hiller |
![]() |
Larry Hubbard deja a su novia cuando la encuentra en la cama con otro hombre. A partir de ese momento no tiene más remedio que adaptarse de nuevo a la vida de solitario. |
Un tipo solitario Un tipo solitario | |
(1984) | |
Janitor Janitor |
Director: Arthur Hiller |
![]() |
Larry Hubbard deja a su novia cuando la encuentra en la cama con otro hombre. A partir de ese momento no tiene más remedio que adaptarse de nuevo a la vida de solitario. |
|
Director: Carl Reiner |
![]() |
Jack Chester (John Candy), un controlador de tráfico aéreo con estrés, se toma unas vacaciones para descansar, y alquila una casa de verano en la playa para él y su familia en Florida. Sin embargo, relajarse no será tan fácil, pues Jack irá de desventura en desventura: al intentar calmarse leyendo una novela, acaba en una peculiar fiesta playera, tratando de hacer muescas en la superficie del mar... Si la diversión consiste en relajarse al sol, la conclusión es que tomarse las cosas ... |
¡Malditas vacaciones! ¡Malditas vacaciones! | |
(1985) | |
Cortez Cortez |
Director: Carl Reiner |
![]() |
Jack Chester (John Candy), un controlador de tráfico aéreo con estrés, se toma unas vacaciones para descansar, y alquila una casa de verano en la playa para él y su familia en Florida. Sin embargo, relajarse no será tan fácil, pues Jack irá de desventura en desventura: al intentar calmarse leyendo una novela, acaba en una peculiar fiesta playera, tratando de hacer muescas en la superficie del mar... Si la diversión consiste en relajarse al sol, la conclusión es que tomarse las cosas ... |
|
Director: Alan Metter |
![]() |
Thornton Melon (Rodney Dangerfield), un millonario excéntrico dueño de una cadena de tiendas llamada "Altos y gordos", preocupado por los repetidos fracasos de su hijo en la Universidad, se matricula en el mismo centro para darle ejemplo. Pero una serie de circunstancias harán que el objetivo que se había propuesto cambie por completo. |
Regreso a la escuela Regreso a la escuela | |
(1986) | |
Bartender Bartender |
Director: Alan Metter |
![]() |
Thornton Melon (Rodney Dangerfield), un millonario excéntrico dueño de una cadena de tiendas llamada "Altos y gordos", preocupado por los repetidos fracasos de su hijo en la Universidad, se matricula en el mismo centro para darle ejemplo. Pero una serie de circunstancias harán que el objetivo que se había propuesto cambie por completo. |
|
Director: Anthony Page |
![]() |
Basada en hechos reales, narra la historia de la tenista Renee Richards, cuya situación fue cuestionada en 1976, cuando se reveló que era transexual. |
Segundo servicio Segundo servicio | |
(1986) | |
Spanish police chief Spanish police chief |
Director: Anthony Page |
![]() |
Basada en hechos reales, narra la historia de la tenista Renee Richards, cuya situación fue cuestionada en 1976, cuando se reveló que era transexual. |
|
Director: John Landis |
![]() |
Tres actores de cine mudo y sin empleo, Dusty Bottoms, Lucky Day y Ned Nederlander, llegan por accidente a un pueblo mexicano que está siendo asolado por una banda de forajidos dirigida por "El Guapo". Pensando haber sido contratados para una actuación, los habitantes del pueblo creen que serán sus salvadores frente a los peligrosos delincuentes. |
Tres amigos Tres amigos | |
(1986) | |
Telegrapher Telegrapher |
Director: John Landis |
![]() |
Tres actores de cine mudo y sin empleo, Dusty Bottoms, Lucky Day y Ned Nederlander, llegan por accidente a un pueblo mexicano que está siendo asolado por una banda de forajidos dirigida por "El Guapo". Pensando haber sido contratados para una actuación, los habitantes del pueblo creen que serán sus salvadores frente a los peligrosos delincuentes. |
|
Director: Emilio Estevez |
![]() |
Una pareja de jóvenes (Estévez y Demi Moore) decide rebelarse contra el sistema. Él vive en la miseria porque no es capaz de conseguir trabajo, pero llega un momento en que la pareja decide dedicarse a atracar bancos para ayudar a los granjeros pobres, al más puro estilo Robin Hood. Ópera prima como director del actor Emilio Estévez, que contó con la colaboración de Robert Wise. |
Wisdom, el delincuente Wisdom, el delincuente | |
(1986) | |
Al Gomez Al Gomez |
Director: Emilio Estevez |
![]() |
Una pareja de jóvenes (Estévez y Demi Moore) decide rebelarse contra el sistema. Él vive en la miseria porque no es capaz de conseguir trabajo, pero llega un momento en que la pareja decide dedicarse a atracar bancos para ayudar a los granjeros pobres, al más puro estilo Robin Hood. Ópera prima como director del actor Emilio Estévez, que contó con la colaboración de Robert Wise. |
|
Director: Armand Mastroianni |
![]() |
La paz y la tranquilidad de un pequeño pueblo del Norte de California se ve truncada cuando unos ladrones asaltan el banco de la localidad. Los delincuentes, Joe and Ray Halsey, al dispararse la alarma intentan escapar pero son detenidos cerca de una cafetería cercana al banco. Pero todo se complica ya que durante su detención se produce un cruce de balas que desafortunadamente acaba con la vida de Susie Taylor quien se encontraba en la cafetería en aquel momento y de Ray Halsey. Por otro ... |
Double Revenge Double Revenge | |
(1988) | |
Miguel Miguel |
Director: Armand Mastroianni |
![]() |
La paz y la tranquilidad de un pequeño pueblo del Norte de California se ve truncada cuando unos ladrones asaltan el banco de la localidad. Los delincuentes, Joe and Ray Halsey, al dispararse la alarma intentan escapar pero son detenidos cerca de una cafetería cercana al banco. Pero todo se complica ya que durante su detención se produce un cruce de balas que desafortunadamente acaba con la vida de Susie Taylor quien se encontraba en la cafetería en aquel momento y de Ray Halsey. Por otro ... |
|
Director: Michael Dinner |
![]() |
Fred P. Chaney recibe tras la muerte de su madre a un caballo parlante como herencia, que además cuenta con amplios conocimientos sobre el mercado de valores. Con la ayuda de su caballo, Fred se enriquecerá en el mercado de Chicago. |
Un caballo en la bolsa Un caballo en la bolsa | |
(1988) | |
Carlos Carlos |
Director: Michael Dinner |
![]() |
Fred P. Chaney recibe tras la muerte de su madre a un caballo parlante como herencia, que además cuenta con amplios conocimientos sobre el mercado de valores. Con la ayuda de su caballo, Fred se enriquecerá en el mercado de Chicago. |
|
Director: Rocky Lang |
![]() |
All's Fair All's Fair | |
(1989) | |
Judge Judge |
Director: Rocky Lang |
![]() |
|
Director: Carl Reiner |
![]() |
Bert Rigby vive en una pequeña y agonizante ciudad, donde la mayoría de la población malvive trabajando en pequeñas explotaciones mineras. Cuando sus colegas una vez más convocan una huelga, él decide probar suerte en el mundo del espectáculo. Aunque su primera aparición sobre un escenario no es precisamente un éxito, pronto se ganará el afecto del público. |
Bert Rigby, estás loco Bert Rigby, estás loco | |
(1989) | |
Jesus Jesus |
Director: Carl Reiner |
![]() |
Bert Rigby vive en una pequeña y agonizante ciudad, donde la mayoría de la población malvive trabajando en pequeñas explotaciones mineras. Cuando sus colegas una vez más convocan una huelga, él decide probar suerte en el mundo del espectáculo. Aunque su primera aparición sobre un escenario no es precisamente un éxito, pronto se ganará el afecto del público. |
|
Director: William Lustig |
![]() |
Todos creían que el policía asesino había muerto, pero volvió a sembrar el pánico en toda Nueva York. El fantasma regresó y se ha autonombrado juez, jurado y verdugo. |
Maniac Cop 2 Maniac Cop 2 | |
(1990) | |
Store Clerk Store Clerk |
Director: William Lustig |
![]() |
Todos creían que el policía asesino había muerto, pero volvió a sembrar el pánico en toda Nueva York. El fantasma regresó y se ha autonombrado juez, jurado y verdugo. |
|
Director: Albert Magnoli |
![]() |
Los Angeles se ha convertido en un campo de batalla entre dos bandas callejeras, sumergida en disparos, odio y venganza. El pacto de tregua, se ha roto. Y sólo un chico conoce la razón... y por ello su vida está en peligro. Jeff Speakman, un valioso ex policía, se verá involucrado en este asunto y lo que va a descubrir no será nada agradable. Una organización, liderada por un oficial altamente condecorado, ha tramado estos disturbios para cometer el mayor robo jamás visto y hacer que ... |
Calles violentas Calles violentas | |
(1993) | |
Emilio Emilio |
Director: Albert Magnoli |
![]() |
Los Angeles se ha convertido en un campo de batalla entre dos bandas callejeras, sumergida en disparos, odio y venganza. El pacto de tregua, se ha roto. Y sólo un chico conoce la razón... y por ello su vida está en peligro. Jeff Speakman, un valioso ex policía, se verá involucrado en este asunto y lo que va a descubrir no será nada agradable. Una organización, liderada por un oficial altamente condecorado, ha tramado estos disturbios para cometer el mayor robo jamás visto y hacer que ... |
|
Director: Alexandre Rockwell |
![]() |
Mercedes es una joven de Brooklyn que quiere ser actriz pero, para ganarse la vida, se dedica a bailar en un club nocturno de Los Angeles. Una noche conoce a un inmigrante mexicano, Ernesto, que queda prendado de ella. El joven se va a mezclar con un capo de barrio con tal de ayudar a su querida Mercedes. |
Alguien a quien amar Alguien a quien amar | |
(1994) | |
Emilio's Assistant Emilio's Assistant |
Director: Alexandre Rockwell |
![]() |
Mercedes es una joven de Brooklyn que quiere ser actriz pero, para ganarse la vida, se dedica a bailar en un club nocturno de Los Angeles. Una noche conoce a un inmigrante mexicano, Ernesto, que queda prendado de ella. El joven se va a mezclar con un capo de barrio con tal de ayudar a su querida Mercedes. |
|
Director: Clare Peploe |
![]() |
Adaptación del libro de James Hadley "Miss Shumway waves a wand" (La srta. Shummway agita la varita mágica). Años 50. Narra una historia de amor que surge durante un largo viaje por la gran ruta maya. |
Hechizo en la ruta maya Hechizo en la ruta maya | |
(1995) | |
Policeman #1 Policeman #1 |
Director: Clare Peploe |
![]() |
Adaptación del libro de James Hadley "Miss Shumway waves a wand" (La srta. Shummway agita la varita mágica). Años 50. Narra una historia de amor que surge durante un largo viaje por la gran ruta maya. |
|
Director: Emanuele Crialese |
![]() |
Once We Were Strangers Once We Were Strangers | |
(1997) | |
Superintendant Superintendant |
Director: Emanuele Crialese |
![]() |
|
Director: Peter Hyams |
![]() |
Cuando un barco que trae valiosos ejemplares para el Museo de Historia Natural de Chicago llega al puerto, aparece lleno de cadáveres horriblemente mutilados. Una bióloga evolucionista que trabaja en el museo (Penelope Ann Miller) y un teniente de policía (Tom Sizemore) intentarán esclarecer las causas de tan atroces muertes. |
The Relic The Relic | |
(1997) | |
Capt. Borne Capt. Borne |
Director: Peter Hyams |
![]() |
Cuando un barco que trae valiosos ejemplares para el Museo de Historia Natural de Chicago llega al puerto, aparece lleno de cadáveres horriblemente mutilados. Una bióloga evolucionista que trabaja en el museo (Penelope Ann Miller) y un teniente de policía (Tom Sizemore) intentarán esclarecer las causas de tan atroces muertes. |
|
Director: Armand Mastroianni |
![]() |
El director de un banco descubre que ha desaparecido de la urna que la custodiaba el documento histórico sobre la Declaración de Independencia de los Estados Unidos. La Agencia Central de Seguridad necesita de la colaboración de Jane Doe para recuperarla. Los secuestradores piden un rescate de 15 millones de dólares. |
Jane Doe 2: visto y no visto Jane Doe 2: visto y no visto | |
(2005) | |
Pharmacist Pharmacist |
Director: Armand Mastroianni |
![]() |
El director de un banco descubre que ha desaparecido de la urna que la custodiaba el documento histórico sobre la Declaración de Independencia de los Estados Unidos. La Agencia Central de Seguridad necesita de la colaboración de Jane Doe para recuperarla. Los secuestradores piden un rescate de 15 millones de dólares. |
|
Director: Seth Barrish |
![]() |
Historia de ficción, de inspiración autobiográfica, sobre un monologuista de humor que vive bajo el estrés de una carrera y un relación estancada y del sonambulismo. |
Sleepwalk with Me Sleepwalk with Me | |
(2012) | |
Large Adult Man Large Adult Man |
Director: Seth Barrish |
![]() |
Historia de ficción, de inspiración autobiográfica, sobre un monologuista de humor que vive bajo el estrés de una carrera y un relación estancada y del sonambulismo. |