Sinopsis

Nina (Guta Stresser) es una chica moderna, lista, preparada para que grandes cosas ocurran es su vida. Ella vive en una habitación alquilada en el centro de São Paulo. La casera, Eulalia (Myriam Muniz), una anciana pesimista y amargada, inicia un juego de poder con su inquilina cuando ésta comienza a atrasarse en el pago de la renta, y la relación entre ambas empieza a deteriorarse. El apartamento contiene dos mundos interiores: el espacio de Eulalia es común y rutinario, mientras sueños y otros iconos de modernidad habitan el cuarto de Nina. En poco tiempo estos dos universos entran en colisión...