Sinopsis

Un general sin escrúpulos espera disparar las hostilidades entre indios y colonos asesinando al hijo del jefe comanche Maki Moteh, para sacar partido de los disturbios resultantes. Old Surehand y Winnetou se encuentran ante una difícil situación, convencer al jefe comanche de abandonar sus planes de guerra y descubrir al verdadero responsable de los crímenes...